Giuseppe Ungaretti

Τι μας προσφέρει μία ακόμα μετάφραση σκόρπιων ποιημάτων στα ελληνικά, σε σύγκριση με τις υπόλοιπες που κατά καιρούς προηγήθηκαν από τις οποίες αρκετές είναι καταξιωμένες; Ένας λυρικός ποιητής, όπως ο Ουνγκαρέττι, άξιος ερμηνευτής της σκιάς του κόσμου είναι πάντα επίκαιρος. Ο Κωνσταντίνος Μούσσας δοκιμάστηκε με επιτυχία κατά την απόδοση των διακυμάνσεων του κάθε ποιήματος. Ανακάλυψε…