Roddy Doyle

Όταν η επιχείρηση του θείου Μπεν στο ?ουβλίνο χρεοκοπεί, η Γκλόρια και ο Ρέυµοντ καταλαβαίνουν πως κάτι δεν πάει καλά. Ο θείος Μπεν δεν είναι πια ο γνωστός, κεφάτος εαυτός του. Έτσι, ένα βράδυ που τα παιδιά κρυφακούν τη γιαγιά τους να λέει ότι το Μαύρο Σκυλί έχει καθίσει στην πλάτη του Μπεν και πως…