Τσάο Γουέν Σουέν

Ο Μπρούντζος ζει στο χωριό με τους γονείς του και την αγαπημένη του γιαγιά, περνώντας τις μέρες του με μοναδική του συντροφιά το γέρικο βουβάλι της οικογένειας. Κανείς δεν έχει ακούσει τη φωνή του από τότε που ήταν πέντε ετών, τότε που στο χωριό ξέσπασε μια καταστροφική φωτιά. Στην απέναντι όχθη του ποταμού εμφανίζεται ξαφνικά…